"سیریل" هفده ساله، با نمک، باهوش و آدم خوبی است. فقط بینی نسبتا بزرگش تصویر او را تا حدودی خراب کرده است. در سفری که او به همراه دوستانش به برلین دارد، یک فرد خیره کننده و جذاب هم وجود دارد که...

اعضای این گروه سه نفره که برای مبارزه با یک شبح یخی باستانی متحد شده‌اند، نمی‌توانستند از این متفاوت‌تر باشند: «تام» پسری که به راحتی می‌ترسد، «هتی» یک شکارچی حرفه‌ای روح، و «هوگو» یک روح دوست‌داشتنی اما بسیار لزج. آیا این تیم موفق خواهد شد شهر خود را از عصر یخبندان بعدی نجات دهد؟